Fr 2. April 2004
21:00

Monica Salmaso & Paolo Bellinati „Afro Sambas“ by Baden Powell & Vinicius de Moraes (Bra)

Monica Salmaso: vocals
Paolo Bellinati: guitar

„Sie ist eine der interessantesten neuen Persönlichkeiten der brasilianischen Musik und klingt wie keine andere.“ (Joyce)
Es ist eine Stimme, die unter Tausenden wiederzuerkennen ist. Eine Stimme, die zum Zufluchtsort, zur Oase für lyrische Seelen werden kann. Ein dunkler, warmer, geheimnisvoller Alt entführt in eine selbst für Kenner brasilianischer Musik überraschende, und schließlich überwältigende Welt. In ihr werden die Essenzen nahezu sämtlicher Stile des Tropenlandes herausgefiltert, diese Welt macht sich Samba, die afrikanisch geprägten Lieder Bahias oder die Rhythmen des Hinterlandes zu eigen, fängt selbst Amazonisches ein. Hier wird die folkige Luftigkeit à la Joyce zelebriert, hier ergeht man sich in der melancholischen Mystik eines Milton Nascimento. Doch keine Spur von Imitation der Stars, kein willkürliches Springen zwischen den Genres: gebündelt wird diese Vielfalt zu einem eigenen, unverwechselbaren Ton. Es ist der Ton der „alma lírica do Brasil“, der lyrischen Seele Brasiliens — durch sie spricht eine einzigartige Künstlerbewegung São Paulos zu uns, die Traditionelles von einer modernen Warte aus neu formt. Und die Stimme, die in diesem kreativen Kreis brasilianische Musikgeschichte auf sanfte Art revolutioniert, gehört Mônica Salmaso. (Pressetext)