Mo 8. Oktober 2001
21:00
Portrait Dhafer Youssef: A Nightmare in Tunisia

Mufti Night (Tun/A/Aus/Rus)

21 Uhr: Mufti 20
Otto Lechner & friends

21.30 Uhr: Hou-Belle-Becq Antiprotrio
Dhafer Youssef: oud, vocals
Aleksey Igudesman: violin
Daisy Jopling: cello

23 Uhr: Couscous Connections
Dhafer Youssef & friends

„Momentan bin ich häufig in New York, aber eigentlich bin ich überall und nirgends. In Tunesien bin ich nicht mehr weitergekommen, weil ich in einer Gesellschaft aufgewachsen bin, in der sich alles ums Essen dreht – oder genauer: um Couscous. Diese Welt besteht aus dem Café und ein bisschen Drumherum. Ich liebe Couscous, aber es reicht mir nicht. Ich möchte Sushi essen und andere Klänge hören. Deshalb musste ich weggehen, und darin fußt auch mein Problem, dass ich einfach nicht sesshaft werden kann.“ (Dhafer Youssef)
Dhafer Youssef kehrt anlässlich seines Portraits wieder in jene Stadt zurück, in der der Tunesier am längsten „sesshaft“ war. Die unterschiedlichen Programmpunkte deuten an, was Dhafer unter „musikalischem Nomadentum“ versteht. Welcome back! CH