Sorry this part has no English translation

Herbert Pirker, dem unlängst ein Stipendium am „Big Apple“ vom Kuratorium des Hans-Koller-Preises zuerkannt wurde, ist ein profunder Kenner des mittwöchentlichen Jam-Prozedere. Es ist also an der Zeit, bevor er diese Stadt Richtung New York verlässt, dass er als „master of ceremony“ seine Erfahrungen als Gast, Mitmusiker, Einsteiger, Animator, Überzeuger, Unterhalter und umtriebger Initiator genau dort einbringt, wo er in den letzten Jahren für Aufsehen sorgte. CH