Sorry this part has no English translation

Ruth Weiss(* 1928 in Berlin) ist eine Autorin, Performancekünstlerin, Dramatikerin, Filmemacherin und Schauspielerin. Bekannt ist Ruth Weiss vor allem für ihre Jazz-Poetry-Performances. Weiss trat ab Mitte der 50er Jahre im Umfeld der US-amerikanischen „beat poets“ auf. Legendär wurden ihre Jazz-Text-Performances auf der Bühne des Clubs „The Cellar“ in North Beach, San Francisco, wo Ruth Weiss als erste Poetry und Jazz miteinander verband. Ruth Weiss wurde in eine jüdisch-österreichische Familie geboren. 1933 kehrten ihre Eltern, auf der Flucht vor den Nazis vorerst mit ihr nach Wien zurück, wo sie die entscheidenden Kindheitsjahre im immer radikaler werdenden Klima des aufkommenden Nationalsozialismus erlebte. 1938 konnte die Familie in die USA emigrierten, wo Ruth Weiss in den 50er Jahren zur Ikone der Beatgeneration avancieren sollte. Seit 1998 ist die Künstlerin bereits mehrere Male nach Wien zurückgekehrt. Unter anderem hat sie an der Schule für Dichtung unterrichtet, ist in diversen Jazzclubs sowie im Radiokulturhaus, im Literaturhaus und im Amerlinghaus in Wien aufgetreten. Seit 2001 verbindet sie eine enge Zusammenarbeit mit zentrumexil, edition exil und theater.exil. (Pressetext)
Seit ihrem Auftritt bei den Grabenfesttagen der Österreichischen Beamtenversicherung vor einigen Jahren verbindet sie auch mit dem Porgy & Bess eine engere Kommunikation, die nun zu einer ersten konkreten Realisierung führt. Poetry & Jazz in den Katakomben des legendären ehemaligen Rondell-Kino! Welcome back! CH