Sorry this part has no English translation

Bevor Pippi wieder auf große Weltreise geht, lädt sie ihre Freunde Thomas, Annika und alle Kinder zu einem kunterbunten Fest. Da tanzen alle mit beim Affen-Boogie-Woogie und beim Hunga-Samba. Nun fühlt sich Pippi so richtig in Stimmung und findet, „es ist an der Zeit, etwas wirklich Starkes zu tun“. Und das tut sie auch. Sie hebt einen ganzen Berg. Aber nicht nur sie – auch die Kinder aus dem Publikum. Denn Pippi teilt erstmals mit den Kindern das Geheimnis ihrer unglaublichen Stärke. So kann sie wirklich sicher sein, dass es allen gut geht, während sie auf den Weltmeeren unterwegs ist und den Seeräubern das Fürchten lehrt...