Sorry this part has no English translation

Original: Freddie Hubbard „The Night of the Cookers – Live at Club Marchal“, Blue Note 1965 mit Lee Morgan, James Spaulding, Harold Mabern jr, Larry Ridley, Pete La Roca, Big Black
Es ist kein großes Geheimnis, dass viele „Live Sessions“ wesentlich inspirierter über die Bühne gehen, als die in gleicher Besetzung verlaufenden Produktionen im Aufnahmestudio. Gründe dafür gibt es viele: Meistens ist die Clubatmosphäre relaxter als die angespannte Situation im Studio, bei der oftmals auch noch Produzentenwünsche berücksichtigt werden müssen und die Aufnahmezeit beschränkt ist. Zu welch spannenden Ergebnissen „Live Sessions“ führten, die von den geschilderten Einschränkungen unberührt geblieben waren, demonstrierten unter anderen die Trompeter Freddie Hubbard und Lee Morgan bei ihrem Auftritt im „Club La Marchal“ (Gerd Filtgen)
1965 also nahm Freddie Hubbard dieses Album für Blue Note auf. 2008 treffen sich hochkarätige Musiker, um die Musik noch einmal kochen zu lassen. Und das P&B wird nichts anbrennen lassen. Hot!! CH