Sorry this part has no English translation

Oumar Ndiaye Xosluman
Dakar ist eine der Musikmetropolen Afrikas und der Welt. Eine Stadt, die musikalische Inspirationen ausstrahlt. Eine Stadt mit enormem kreativen Potential. Einer dieser kreativen Köpfe ist Oumar Ndiaye, der seine Kindheit auf der vorgelagerten Insel Gorée verbrachte und heute in der senegalesischen Hauptstadt lebt. Seine musikalische Karriere begann 1987, als er mit den „Golden Boys De Dakar\\\\\\\" die erste „Boy-Group\\\\\\\" des Landes gründete. 1995 brachte er das Album „Hoslu\\\\\\\" unter seinem Namen heraus, auf dem er u.a. ein Duett mit der amerikanischen Sängerin Elizabeth Shipley sang. Dieser und andere Songs Ndiayes sind noch heute regelmäßig auf den Playlists und in den Charts der senegalesischen Radiostationen zu finden. Es folgten die Filmmusik zu „Tableau Feraille\\\\\\\" (1998), sowie die beiden Alben „Mann Sénégalais\\\\\\\" (2001) und „Youz-ba\\\\\\\" (2005). Oumar Ndiaye, der in seiner Heimat unter seinem Nachnamen Xosluman bekannt wurde, tourte durch Belgien & Frankreich und ist regelmäßiger Gast auf den großen Festivals im Senegal. Bei seinen Konzerten begeistert er die Zuschauer mit seiner vielfältigen Musik, sowie mit seiner Bühnenpräsenz. Sein musikalisches Repertoire ist sehr vielseitig und fügt sich bei seinen Auftritten zu einem stimmigen Programm zusammen. Er präsentiert sowohl tanzbare afrikanische Rhythmen, als auch melancholischen Gitarrenstücke im Stile eines afrikanischen Songwriters. Er entwickelte seinen eigenen Mbalax-Stil, mit dem er auch in Europa erfolgreich ist. Wie viele westafrikanische Sänger, verfügt auch Oumar Ndiaye über eine Stimme, die seinen Kompositionen eine besondere Note verleiht. (Horst Watzl)

Joel Sebunjo & Sundiata
Joel Sebunjo ist ein Multi-Instrumentalist und Sänger aus Uganda. Er reflektiert in seinem Repertoire eine enorme stilistische Vielfalt von Musikstilen wie Mbalax, Mali-Blues, Salsa, Rai. Er ist ein ausgezeichneter Koraspieler und gilt als die jüngste Entdeckung der ugandischen Musikszene. In den letzten zwei Jahren gab er bereits Konzerte und Workshops in Europa und Asien und teilte die Bühne mit Größen wie Ba Cissokho, Didier Awadi, Cheb Khaled, Etran Finatawan, Baaba Maal und Salif Keita. Neben den traditionellen ugandischen Instrumenten wie Endongo, Amadinda, Akongo, gilt seine Leidenschaft der Kora und der westafrikanischen Griotmusik, die er bei so berühmten Meistern wie Alagi Mbye, Kouyateh & Cissoko Jali Familien und Tourmani Diabate studierte. Somit kann er als ein musikalischer Vermittler zwischen West und Ostafrika und als ein Botschafter der Griots in Ostafrika bezeichnet werden. Viele bezeichnen ihn bereits als Griot aus dem Osten.In seiner Gruppe „Sundiata“ vereinigt er weitere talentierte Musiker aus Kampala, die ebenfalls durch verschiedene Musiktraditionen inspiriert wurden. Joel Sebunjo & Sundiata ist momentan sicher eine der interessantesten Musikgruppen Ugandas. Ihr Repertoir reicht von Eigenkompositionen über ugandischen Volksmusikinterpretationen bis zu rhythmisch-melodischen rockigen Mandingo-Stücken. Die Musiker sind der lebende Beweis eines neuen panafrikanischen Verständnissees von Kultur und Musik. (Horst Watzl)