Sorry this part has no English translation

Soffio di Scelsi… Improvisationen über Kompositionen, musikalische Welten, den Klang und Atem Giacinto Scelsis (1905-1988)
Sound is the first movement of the immobile... Scelsi touches the very soul of the musician who improvises; his music arises from the inside of the sound. This improvised music is the fabric woven from memories of an encounter that only existed in a dream and a tribute, touched by Scelsi´s breath... Soffio di Scelsi. (Jean-Marc Foltz)
…Gegen den Lärm der Welt setzte Giacinto Scelsi seinen eigenen Lärm und forschte im Innern des Klangs. Das französische Trio Foltz/Oliva/Chevillon interpretiert keine Werke des 1988 verstorbenen Komponisten, sondern improvisiert über „Scelsis Atem“ und bewegt sich ganz intuitiv durch Scelsis Mikrokosmos… Jean-Marc Flotz, Spezialist für zeitgenössische Musik (er spielte u.a. mit dem Ensemble Intercontemporain, arbeitete mit Komponisten wie Georges Aperghis, Pierre Boulez, Klaus Huber…) und seit Jahren auch im Jazz- und Improvisationskontext kein Unbekannter (Jaap Blonk, John Surman, Dino Saluzzi… gehören zu seinen Partnern), schloss sich 2000 mit Stéphan Oliva und Bruno Chevillon zusammen. Ersterer wurde u. a. mit dem „Django d’or“ als „Most promising artist of the year 1992” ausgezeichnet und spielt mit Paul Motian, Joey Baron … wie auch einem der atemberaubendsten Bassisten nicht nur der französischen Szene: Bruno Chevillon – seines Zeichens wiederum Partner von keinen geringeren als Michel Portal, Louis Sclavis, Daniel Humair, Marc Ducret… (Ute Pinter)

Eintritt: 17.- €, 10.- € für Jugendliche und MC-Besitzer
Eine Veranstaltung der Jeunesse im Rahmen von „Fast Forward. 20:21“