Sorry this part has no English translation

• Der (vor)letzte Donnerstag im Monat Dezember ist der »Wahrheit des Augenblicks« gewidmet: der altehrwürdigen Tradition der SESSION. Improvisatorische Echtzeitkommunikation ist angesagt: Unplugged…: Unverstärkte Musicke von »handwerklicher« Meisterschaft auf akustischen Instrumenten: All die diversen zeitgeistigen »Komfort-Steckdosen« unserer Zeit vermeidend…?

»Das Schicksal des Kunstwerks ist die kühle Ewigkeit des Museums; das Schicksal des industriellen Gegenstands ist der Müllhaufen. Der Gegenstand des Handwerks entgeht dem Museum, und wenn er zufällig in seine Vitrinen gerät, weiß er sich wohl zu behaupten: Er ist kein Einzelstück, er ist ein Muster. Er ist ein gefangenes Exemplar, kein Idol. Das Handwerk geht nicht mit der Zeit und will sie auch nicht besiegen.«

Oktavio Paz

In diesem Sinne: Ein virtuoser wie ungemein vielseitiger Meister der tiefen Töne, ein wahrer UnpluggedSessionLeader: Peter Herbert (& Co.) wird (werden) es beweisen: It don't mean a thing if it ain't got that (unplugged) swing: Willkommen, Bienvenue, Welcome, желан, Bonvena, Tervetullut, Fáilte, Benvenuto,
歓迎, かんげい, Benvingut, Graag Gezien, Bem-Vindo, Bainvis, Binevenit, желанный, Dobrodošel, Witany, Bienvenido, Hoş Geldiniz, Szívesen Látott, được, Vekömik, Välkommen…!

(re_de)

Eintritt: Pay as you wish an der Abendkassa bzw. 7,50.- € im VVK inkl. Sitzplatzreservierung