Sorry this part has no English translation

Ich musste lange suchen, um die richtigen Musiker für dieses Album zu finden. Aber ich kann sagen, dass diese Jungs die besten sind, mit denen ich in diesem Genre je gespielt habe. Es ist ein absolutes Vergnügen mit ihnen tagein, tagaus zusammenzuarbeiten. Vor allem wollte ich diesmal ein Album mit meiner eigenen Band aufnehmen, und nicht mit einem „All-Star-Ensemble“. Diese Band ist in den letzten drei Jahren hervorragend zusammengewachsen, und es geht einfach nichts über eine Gruppe, die sich im Laufe der Zeit entwickeln kann.
Wir hatten jede Menge Spass, mit unserem Programm vor einem breitgefächerten und häufig jüngeren Publikum aufzutreten. Diese jungen Leute verstehen wirklich etwas von Musik, hören sehr aufmerksam zu, und ihre Begeisterung ist ansteckend. Es gibt mir einen echten Kick, wenn ich mein Publikum tanzen sehe, obwohl unsere Musik definitiv Jazz ist - und keine Tanzmusik. In der Musik von ‘überjam’ fühle ich mich wirklich zu Hause. Ich begann meine Karriere vor 30 Jahren mit Jazz-Rock, und das Grossartige ist, dass sich diese Musik immer noch weiterentwickelt. Wenn man mich mit der „Wer ist John Scofield?“-Frage konfrontiert, antworte ich gerne vereinfachend: „Jemand, der Rock ebenso mag wie Jazz.“ Nahezu alle Interviewer wollen von mir auch etwas über meine Spielerfahrungen mit Miles Davis wissen. Ich schätze, von allen Alben, die ich bislang gemacht habe, ist ‘überjam’ dasjenige, das Miles am besten gefallen würde. Er war immer darum bemüht, den Jazz in andere Gefilde zu tragen. (John Scofield)