Sorry this part has no English translation

Café du Sport
Coolness und Funk, Eleganz und „geerdete Leichtigkeit“ swingen in jeder Note des „Café Du Sport“. Das „Jazzquartett“ um den Bassisten Christian von Kaphengst gewann damit erst neulich den ersten Preis des „Hennessy Jazz Search“. Seitdem begeistert es in Konserve und Konzert mit seinem vielseitigen Soul-Jazz, der immer noch, wenn auch entfernt, an die „Paul Desmond/ Jim Hall“-Ensembles der 60er erinnert. (Minor Music)

Tuey Connell / Steve Klink Trio
Steve Klink, Amerikaner im Kölner Exil, ist über Rock, Soul, Folk und Pop zum Jazz gekommen. Weshalb er noch immer songorientiert denkt und starke Melodien mit guten Grooves liebt. Auf seinen letzten Alben beschäftigte sich der Pianist konsequent mit Trio-Versionen von Joni Mitchell- und Randy Newman-Songs. Bei den „Jazz Wunderkindern“ tritt sein Trio, wie so oft, mit dem Sänger, Gitarristen und erklärten Romantiker Tuey Connell aus Chicago auf. (Minor Music)