Sorry this part has no English translation

sine ira et studio könnte der Vertrauensbeweis für ein Triumvirat – ein ehemals sehr verschieden genutztes Kellerlokal in zentraler Lage neu zu beleben – antifeministisch erscheinen. Aber – könnte man sich fragen – wie viele Fixsterne verträgt ein theatralischer Kosmos? Musikalische Freiräume sind größer.

Ohne Zweifel hat sich das Porgy & Bess im öffentlichen Interesse – das weit über den urbanen Wiener Raum reicht – in drei Jahrzehnten als fruchtbares musikalisches Feld erhalten.

sine gratia aut ambitione kann man den Bogen einer musikhistorischen Entwicklung nicht nachzeichnen. Vieles an kulturellem Erbe ist bereits in den Untergrund gesunken, es ist aber der Mühe wert, es mit stets frischem Ehrgeiz zum Strahlen zu bringen. (MinRat. Dr. Alfred Koll, langjährige Leiter der Abteilung Musik und darstellende Kunst (VI/2), Juli 2023)